21/09/2002
あーそろそろ帰るのかー。正直せっかく慣れたところなのに帰りたくねー。
今日は私のパソコンでミカちゃんが作成した履歴書をプリントアウトしようってことで二人で日本人の人のうちに行きました。ミカちゃんと彼女しかまともに話す日本人がいないという肝心なところで閉鎖っぷりを見せる私ですが、まあもう帰るしね。とまあプリントアウトしながら話していたのですが、ミカちゃんが彼氏の話をしながら必ず「やっぱうちのバカタレはおかしいんだよなあ。私最近あれ？これ普通なのかなあと思ってたんだけどやっぱおかしいよね。そういう感覚って失っちゃいけないよね！」と訳の分からない決意を見せていました。そんなミカちゃんのおでこには土日に彼氏と彼氏のお父さんとハイキングに行ったときに彼氏が振り回した気の棒がぶつかってできた生々しい傷跡がありました。「あのバカなんか持たせると振り回すんだよ！しかもお父さんもなんか慣れてんのか『やめなさーい』とかしか言わないの！！バカを甘やかすなって話だよ！」と怒っていましたが、そんな彼女もその前の日に彼氏のお母さんとご飯食ったときに笑ったらあごが外れたそうです。「いや、ほんと参ったよ。だってフランス語で会話が始まっちゃって私内容わかんないけどつられて笑ってみたらガクン！だよ！口に肉入ってるからもう肉をどうしようか必死に考えて自分のあご殴ってみたら元に戻ったよ！」と意気揚々と語る彼女に人間って強い生き物だなあと思わせられました。
おまけメモ：
・ミカちゃんが彼氏に「日本のギャグを教えてあげる。かとちゃんぺー！って言え。」と言っていたら彼はミカちゃんのお母さんの電話にお母さんと知らず「かとちゃんぺー！」と叫びました。
・そんな彼氏はミカちゃんが私と電話していると会話が読めない悔しさからかいつも「うんこー！」とか「いくぅ〜！」とかあのエロ本で覚えた怪しげな日本語を叫んでいます。
・スイス人はみんなおかしいのかと思ったら今日つられて飲みに行ったもう一人の日本人の旦那さんは普通でした。
・カトリーヌが「しのにとってほぼ最後の週末だから、土曜は昼から夜中まで美術館行き放題チケットが出るからそれに行こう。夜中にはイベントもあるよ！」と言われたので土曜はちょっとひと騒動あると思います。
質問：
・スイスの記念にMIUMIUのGパンを買ってしまおうかと思っているのですが、まったく色落ちしていない太めのGパンなどを今さら買ってはくと思いますか？
・ナイキのエアウーブンがスイスで1万円なのですが、ヤフオクで売りさばいたら儲かりますか？
19/09/2002
今日のマダムの至言「寒いと乳首が立つから手術の後が痛むのよ！」
昨日先生んちに呼ばれてラクレット食ってきました。3週間ごとにクラスが変わるのですが、私自分ちに呼びたがる先生ばっか引き当ててるなあ。今回のクラスはとびきり立ったキャラもいないやたらとアダルティーなクラスなのですが、クラスメイトのうち二人が子供連れて来てました。一人は唯一キャラが立ちぎみのコロンビア人おっちゃんルイスカルロス。小太りでちびのおっちゃんで、いつも授業中に携帯を鳴らしては「子供が夏休みで家内が仕事でいないものですから寂しがっちゃって。」とか言ってたルイスカルロスですが、その寂しがってた子供ってのはえらいガキ大将タイプでした。こいつ絶対寂しがってねえよ！電話触りたくて仕方ないだけだよ！と駅からの道すがらずーっと周り中に小石を投げまくるルイスカルロスうり二つの小太りのガキを見て思いました。でもさすが南米系の子はしっかりしているので帰り道とか道に迷ったらルイスカルロスの子供がきっちりナビってくれました。かっこいい。サバイバルな男になるぜ！後もう一人はオーストラリア人のマダムだったのですが、これはまた毛並みのいい子供を連れていて「英語の学校に行ってるけれど去年からカリキュラムにフランス語も加わったの。」とか金持ちちっくなことを言っていました。クラスメートとは英語で話すの？フランス語で話すの？とみんなが聞くと「うーん。それは相手によるなあ。フランス語で話しかけられたらフランス語で答えるけど英語の方が楽ー。」と言っていて、リアルにバイリンガルが育つところを見てしまい、フランス語に四苦八苦しているクラスメート達が「チッ」という顔をしたのを私は見逃しませんでした。
ちなみにラクレットっていうのはでかいチーズをとかしてイモにかけて食うという大味でチーズを愛するスイス人らしい料理です。先生はラクレットを溶かす特別な機械まで持ってました。
最近の悩み：今まで気付かなかったけれど先生（おばさん）がワキガです。ハグされて死ぬかと思った。後先生夫婦が「霊気にハマってるの！」と言って私に本とか見せてきたのですが、これなんかやばいんじゃねーの？
About a boy
やっと見ました。なんか理解できてないところも多いと思うのですが面白い映画でした。外人と見たからみんなリアクションオーバーで楽しかった。原作者がハイフィデリティの人で制作チームがブリジットジョーンズの日記のチームなので全体的にそつのない仕上がりです。40近い女好きのダメ男っていうのはやっぱりヒューグラントしかできないね！とまあ基本的に「マニア心をくすぐらないハイフィデリティ」という感じです。私はこの作者なんだかんだで好きなので原作がんばって途中まで読んじゃったのですが、映画では私の好きな部分が削られてました。主人公の紹介で「ジャケットに300ポンドかける（5ポイント）、エクスタシーをやる（5ポイント）、でもやるのはクラブでだけで家では健康に気を遣う（ボーナス5ポイント）」っていうのが好きだったのに。